-
1 выражение лица
1. facial expression2. countenance -
2 выражение лица
facial expression имя существительное: -
3 выражение лица
1) General subject: air, brow, countenance, expression, face, facial, facial expression, mien, visage2) Medicine: facies, physiognomy3) Archaic: cheer -
4 бесстрастное выражение лица
Makarov: impassive countenanceУниверсальный русско-английский словарь > бесстрастное выражение лица
-
5 каменное выражение лица
General subject: stone wall countenance, deadpanУниверсальный русско-английский словарь > каменное выражение лица
-
6 мрачное выражение лица
General subject: forbidding countenance, funereal expression of face, funereal expressions of faceУниверсальный русско-английский словарь > мрачное выражение лица
-
7 невозмутимое выражение лица
General subject: moveless countenanceУниверсальный русско-английский словарь > невозмутимое выражение лица
-
8 свирепое выражение лица
General subject: fierce expression of countenanceУниверсальный русско-английский словарь > свирепое выражение лица
-
9 неодухотворённое выражение лица
General subject: unfired countenanceУниверсальный русско-английский словарь > неодухотворённое выражение лица
-
10 серьёзное выражение лица
General subject: grave countenance, the gravity of ( smb.'s) appearanceУниверсальный русско-английский словарь > серьёзное выражение лица
-
11 у него изменилось выражение лица
General subject: change passed over his countenanceУниверсальный русско-английский словарь > у него изменилось выражение лица
-
12 countenance
-
13 countenance
1. n выражение лица, лицо2. n самообладание, спокойствие3. n моральная поддержка, поощрение, одобрение4. v поощрять, морально поддерживатьthe peoples of the world will never countenance a war of aggression — народы мира никогда не поддержат агрессивную войну
5. v разрешать или допускать; миритьсяСинонимический ряд:1. approval (noun) accept; aid; approbation; approval; assistance; encouragement; endorsement; favor; favour; patronage; sanction; support2. composure (noun) composure; self-composure3. look (noun) air; appearance; aspect; cast; expression; face; features; look; mien; mug; muzzle; phiz; physiognomy; surface; view; visage4. aid (verb) abet; aid; commend; confirm; invite; sustain; uphold5. approve (verb) accept; approbate; approve; go for; hold with; subscribe to6. condone (verb) condone; endorse; permit; sanction7. encourage (verb) advocate; encourage; favor8. favour (verb) favour; smile onАнтонимический ряд:oppose; prohibit -
14 countenance
1. noun1) выражение лица; лицо; to change one's countenance измениться в лице;to keep one's countenanceа) не показывать вида;б) удерживаться от смеха2) спокойствие, самообладание; to lose countenance потерять самообладание; to put smb. out of countenance смутить кого-л.; привести кого-либо в замешательство3) сочувственный взгляд; проявление сочувствия; моральная поддержка, поощрение; to lend (или to give) one's countenance оказать моральную поддержку; подбодрить2. verb1) одобрять, санкционировать, разрешать2) морально поддерживать, поощрять; относиться сочувственно* * *1 (n) выражение лица; лицо; моральная поддержка; одобрение; поощрение; самообладание; спокойствие2 (v) поощрить; поощрять* * ** * *[coun·te·nance || 'kaʊntənəns] n. выражение лица, лицо, самообладание, спокойствие, моральная поддержка, проявление сочувствия, поощрение v. поощрять, морально поддерживать, относиться сочувственно, разрешать, одобрять, соглашаться, санкционировать, поддерживать* * *лицлицалицообличьеобличья* * *1. сущ. 1) а) выражение б) лицо 2) хладнокровие 2. гл. 1) одобрять, разрешать; давать санкцию (на совершение чего-л.) 2) оказывать моральную поддержку -
15 countenance
ˈkauntɪnəns
1. сущ.
1) а) выражение (лица, глаз;
чаще мирное, спокойное) keep one's countenance Syn: look, expression б) лицо Syn: face, visage
2) хладнокровие, спокойствие
3) проявление сочувствия;
моральная поддержка;
одобрение, поощрение to lend no countenance to such adulation ≈ не поощрять никоим образом подобную лесть Syn: appearance of favour, moral support
4) уст. стиль поведения, манера держать себя Syn: bearing, demeanor
2. гл.
1) одобрять, разрешать;
давать санкцию( на совершение чего-л.) Syn: approve, sanction, favour, patronize
2) оказывать моральную поддержку, поощрять;
сочувствовать выражение лица, лицо - an expressive * выразительное лицо - to change one's * измениться в лице - to keep one's * не показывать вида;
(особенно) сохранять серьезный вид, удерживаться от смеха или улыбки - his * fell у него вытянулось лицо самообладание, спокойствие - to lose * потерять самообладание - to put smb. out of * смутить кого-л., привести кого-л. в замешательство - to stare smb. out of * смутить кого-л. пристальным взглядом - to be in * владеть собой моральная поддержка, поощрение, одобрение - to give * to smb. оказать кому-л. моральную поддержку - to give * to a plan поддерживать план поощрять, морально поддерживать - the peoples of the world will never * a war of aggression народы мира никогда не поддержат агрессивную войну разрешать или допускать;
мириться countenance допускать ~ морально поддерживать ~ поощрять ~ разрешать ~ самообладание ~ спокойствиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > countenance
-
16 countenance
-
17 countenance
1. [ʹkaʋntınəns] n1. выражение лица, лицоto keep one's countenance - не показывать вида; особ. сохранять серьёзный вид, удерживаться от смеха или улыбки
2. самообладание, спокойствиеto put smb. out of countenance - смутить кого-л., привести кого-л. в замешательство
to stare smb. out of countenance - смутить кого-л. пристальным взглядом
3. моральная поддержка, поощрение, одобрениеto give /to lend/ countenance to smb. - оказать кому-л. моральную поддержку
2. [ʹkaʋntınəns] vto give /to lend/ countenance to a plan [to a scheme] - поддерживать план [проект]
1. поощрять, морально поддерживатьthe peoples of the world will never countenance a war of aggression - народы мира никогда не поддержат агрессивную войну
-
18 countenance
['kaunt(ə)nən(t)s] 1. сущ.; книжн.1) лицо, выражение лицаSyn:2) хладнокровие, спокойствие3) проявление сочувствия; моральная поддержка; одобрение, поощрение4) уст. стиль поведения, манера держать себяSyn:2. гл.1) одобрять, разрешать; давать санкцию (на совершение чего-л.)Syn:2) оказывать моральную поддержку, поощрять; сочувствовать -
19 countenance
['kaʊntɪnəns]1) Общая лексика: выражение лица, лик, лицо, моральная поддержка, морально поддержать, морально поддерживать, одобрительный взгляд, одобрить, одобрять, оказывать поддержку, отнестись сочувственно, относиться сочувственно, поддерживать, поддержка, поощрение, поощрить, поощрять, проявление сочувствия, разрешать, разрешить, самообладание, санкционировать, соглашаться, содействие, сочувственный взгляд, спокойствие, мириться (с чем-л.), допускать (что-л.), разрешать (что-л.), закрыть глаза на, смириться2) Дипломатический термин: одобрение3) Деловая лексика: допускать -
20 moveless countenance
невозмутимое выражение лицаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > moveless countenance
См. также в других словарях:
ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… … Православная энциклопедия
Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме феномен, характеризующийся возн … Википедия
